圣母玛利亚在德国新乌尔姆附近的帕芬霍芬教区下属的马里恩弗里德,向当时年仅22岁的神视者贝尔贝尔·吕斯显现。 显现共发生三次:1946年4月25日、5月25日和6月25日。 我们在此转述玛利亚话语的要点,这些内容是从德语翻译而来的。我们将自己的阐释用括号和斜体标出,通过将玛利亚的这则讯息与《约翰启示录》进行对照来加以说明。
本文引用的内容摘自妮可·罗埃利-塞内兹(Nicole Roelli-Senez)翻译的小册子,该书基于玛利亚·赫普(Maria Hepp)撰写的德文原著:《玛丽恩弗里德的信息》(Le Message de Marienfried),保罗·盖泽尔曼印刷厂(Paul Geiselmann),劳普海姆,1969年(德国)。
1. 第一次异象:1946年4月25日
玛利亚对芭贝尔说:
“在信心最深厚、人们被教导我无所不能的地方,我将传播和平。然后,当所有的人都相信我的能力时,和平就会降临。我是永生上帝的标志。 我将我的印记烙在我的孩子们额头上。那颗星(大卫之星,犹太复国主义的象征;参见《启示录》9:1)将追随我的印记,但我的印记必将战胜那颗星。」
当被问及“您是谁?”时,芭贝尔得到这样的回答:“若我未蒙面纱,你便会认出我。”离去之际,圣母又说道:
“愿基督的平安与你们同在,也与所有在此祈祷的人同在。”
后来,这个地方被称为“玛利亚之平安”(fried = 平安),因为圣母玛利亚曾在这里说过:“我将基督的平安传给你们。”
2. 第二次显现:1946年5月25日
玛利亚说:
“我是恩宠的大中保。正如世人唯有通过圣子的牺牲才能在天父那里获得仁慈,你们也唯有通过我的代祷,才能在圣子那里获得应允。 基督之所以不为人所知,正是因为我不为人所知。正因如此,天父才将祂的愤怒之杯倾倒在万民身上(《启示录》11:18 / 14:19 / 15:1 / 16:19),因为他们拒绝了祂的圣子(指敌基督及其追随者对基督的拒绝)。 世界已奉献给了我的无玷圣心,但这奉献对许多人来说却成了沉重的负担。我祈求世界能活出这份奉献。请对我的无玷圣心怀有无限的信赖!相信在圣子面前,我无所不能! 请将你们充满罪恶的心,换成我的无玷圣心,这样我便能吸引天主的力量,而圣父的爱将在你们内重新塑造基督,直至臻于完美。 遵行我的要求,好使基督能早日作为和平之王统治(《启示录》11:15-17)。因着无数冒犯祂圣心的罪过,世界必须将愤怒之杯饮尽,直至渣滓。 那来自深渊的星辰(在第一异象中已提及:《启示录》9:1)将比以往任何时候都更加狂暴地崛起,并造成可怕的破坏(“圣地中的荒凉可憎之物”:《马太福音》24:15 / 但以理书9:27),因为它深知自己的时日无多(启示录12:12),也因为它看见许多人已归顺于我的旗帜之下。 对于这些人,它毫无能力,即便它杀害了许多人的肉体(《启示录》6:9 / 11:3-9)。 但正是这些为我献上的牺牲(那些被星辰折磨的殉道者对此并不知情),赋予了我力量,带领剩余的军团为基督赢得胜利。已有一些人接受了我的印记,而这样的人将会越来越多。 我要对你们说,我的孩子们:在最血腥的日子里,请不要忘记,正是这十字架本身就是一种恩典,要不断感谢天父赐予的这份恩典!
为罪人祈祷并献上牺牲!通过我,将你们自己以及你们的行动奉献给天父。完全交托于我!诵念玫瑰经!不要过多地为外在的恩惠祈祷!如今所关乎的远不止于此。 也不要期待征兆和奇迹!我愿作为恩宠的大中保,在隐秘中施展作为。若你们遵行我的要求,我愿赐予你们内心的平安。唯有以此平安为基础,世人的和平方能建立。 届时,基督将作为和平之王统治万民。务必让我的旨意广为人知,我将赐予你所需的力量。
」关于所赋予的使命, 玛利亚还说,魔鬼在世上将拥有如此巨大的权力,以致所有未在她内坚定不移的人都会被其欺骗,因为它深谙如何蒙蔽世人,甚至最优秀的人也会被其诱惑(包括教会领袖,首当其冲的是被那颗星所迷惑的教宗)。凡是人们不信赖祂无玷圣心之处,魔鬼便有势力;但凡人们将祂的无玷圣心置于自己罪恶之心之上之处,魔鬼便无能为力。 魔鬼将通过那颗星及其爪牙追捕祂的子女,他们虽将遭受轻视,但魔鬼对他们却无能为力。
3. 第三次显现:1946年6月25日
玛利亚说:
“我是恩宠的大中保。天父希望世人承认祂这位婢女的地位。 世人必须相信,作为圣神的永恒新娘,我是所有恩宠的忠信中保。我的征兆即将显现(《启示录》中的天使:启示录10:1-2;参见文本:《启示录之钥》)。 这是天主的旨意。唯有我的子女(即她在拉萨莱特所提及的末世宗徒)能认出它,因为这奥迹已在隐秘中向他们显明,为此他们将荣耀归于永恒的主。我尚不能向世人显明我的大能。 我必须与我的孩子们一同隐退(《启示录》12:1-6 / 12:13-17中的妇人)。 我要在众人的灵魂中秘密地行神迹,直到牺牲的数目凑足为止。缩短黑暗日子的使命已托付于你们。 你们的祈祷与牺牲将摧毁那兽的形象(《启示录》13:1-8 / 13:14-16 / 17:1-9)。届时,我便能向世人显现,为至高者的荣耀作见证。 拥抱我的圣迹,好使众人早日敬拜并尊崇圣三。通过我祈祷并奉献!不断祈祷!诵念玫瑰经!通过我无玷圣心,向圣父求一切!若所求是为了祂的荣耀,祂必赐予你们。 不要为虚幻的事物祈求,而要为个别灵魂、为你们的团体、为各民族祈求恩宠,好使众人都能爱慕并光荣神圣圣心。照我所愿,将星期六奉献给我。
为我献上许多牺牲! 让你们的祈祷成为一种牺牲!要无私!如今,唯一重要的是向永恒者献上光荣与赎罪。如果你们全心全意地致力于此,其余的一切我都会照管。 我要将十字架托付给我的儿女们,这些十字架沉重而深邃如海,因为我在我那被献祭的圣子内爱着他们。我恳求你们,准备好背负你们的十字架,好使和平早日降临。拥抱我的标志,好使圣三不久便得光荣。
我恳求世人尽早实现我的愿望,因为这是天父的旨意,也是为了祂如今及永恒的至大荣耀与威严所必需的。天父预言,那些不愿顺服祂旨意的人将遭受可怕的苦难。”
圣母补充说,她有一则新的讯息要传达给世界。外部的背景和细节不应被透露:“人们对这则讯息将意见分歧,大部分人会感到震惊,但有一小群人会充分理解并加以宣扬。 这些人将认出我的旨意并为此欢欣。这支队伍已认清我在这个时代的地位,并给我带来了极大的喜乐。这支队伍在许多国家都有代表,他们将负责传播我的信息。 他们当中许多人已经目睹了我的隐秘奇迹。他们认出我是‘可敬的母亲’,并以此名号荣耀我。」(这令人震惊的信息正是《启示录》中所载、曾令侍奉那兽之人震惊的内容。 关于“可敬之母”这一称号,请参阅下文说明)。
芭贝尔请求一个外在的征兆,以便人们相信她的信息。玛利亚回答说,只有当人们履行了她的旨意,她才会赐下征兆。 届时,她将行出前所未有的更大奇迹——在灵魂中行奇迹。圣母还说:
“我已经给了许多征兆,也多次向世人说话,但世人并未当真。大批人因外在的征兆而来,却并非为了本质。 我们正处于一个时代的临界点,所有仅因可见奇迹而信我的人都将陷入困惑。这些外在征兆将使许多人承担更大的责任,因为他们未能从中汲取教训。 有许多灵魂正等待着我儿女们的祈祷。我的儿女们必须更多地赞美、尊崇永恒的主,并感谢祂。难道祂不是为了祂的荣耀而创造了他们吗!”
该网站的负责人于1984年造访了玛丽恩弗里德。他们在那里见到了负责的神父和一小群人。他们向他们阐述了《启示录》的信息。对方深受感动,并允许我们在巴贝尔的家中亲自拜访这位神视者。 她并未透露任何关于“玛利亚将要启示的另一则讯息”的内容,因为她说,她的主教已禁止她这样做。打破关于“那星”及《启示录》中“那兽”身份的沉默之墙,是《启示录》使徒们的责任。
4. 《致“Mater Admirabilis”的祈祷文》
1945年10月20日,1930年6月24日出生的年轻女子多丽丝·图通吉创作了一篇献给“Mater Admirabilis”(可敬之母)的祈祷文。 1945年12月10日,在她受圣神启发创作这篇优美祷文四十天后,她突然被接升天。 《启示录》的使徒们乐于诵念这篇祈祷文,并通过每日向祂献上这份祈祷来取悦他们那可敬的母亲。他们将自己视为祂子女组成的“小军团”中的一员,这些子女“以这个称号向祂献上荣耀”。 值得一提的是,玛利亚在玛丽恩弗里德的显现始于1946年4月,即多丽丝“离世”四个月后——她正是怀着爱意将这篇祈祷文献给那位可敬的母亲,并最终与之团聚。
万福玛利亚,满被圣宠者,璀璨之光,映照着天主圣三。你的名字,哦玛利亚,是倾泻的香膏,对我们这些罪人而言,是永远期盼的援手。
主与你同在,正如你,哦,玛利亚,与我们同在,为要照亮、引导并安慰你的子女——这些在眼泪谷中跋涉的贫穷朝圣者,他们目光凝视着你,他们温柔的星辰。
你在万女中蒙受祝福,因为主拣选了你,使你成为道成肉身的母亲,且从未允许罪恶玷污你那迷人的纯白。
你腹中的圣子耶稣是蒙福的,因为借着你,他被赐予了我们——这位唯一的救主,他救赎我们脱离死亡,并为我们重开天国之门。
圣母玛利亚,天主之母,请为我们这些在世上奋斗的人祈祷。愿祢时刻成为我们的避难所,使我们在临终的福乐时刻,能在永恒的光辉中凝视祢慈祥的面容。阿们。
本页面由法语自动翻译,可能存在错误。
如需指正,请联系我们。